Durant aquest quart semestre, ROMTUR ha continuat impulsant la recerca i difusió del patrimoni romànic pirinenc gràcies a la col·laboració entre les diverses institucions. Us convidem a descobrir els avenços més destacats en aquesta nova newsletter.

1. Avançament del projecte

Quarta reunió plenària del projecte ROMTUR

El passat 9 de desembre va tenir lloc la quarta reunió plenària del projecte al Consorci del Lluçanès, a Santa Creu de Jutglar. La jornada va ser molt productiva per al correcte desenvolupament del projecte. Al final de la reunió, es va fer una visita turística a l’església de Santa Maria de Lluçà, monument ROMTUR. Més informació aquí.

2. Avenços en l'estudi documental

Celebració del congrés «La documentació medieval (segles IX-XII). Creació, bases de dades i gestió digital», esdeveniment intermedi del projecte

Els passats 2, 3 i 4 de desembre es va celebrar a l’Institut d’Estudis Catalans (Barcelona) el congrés de documentació del projecte, que va servir com a esdeveniment intermedi. Va reunir una trentena d’experts internacionals i va ser l’ocasió per presentar els avenços del projecte en aquesta matèria. Més informació aquí.

Progressos en la creació de la base de dades “Arxiu Digital de la Documentació Altmedieval Catalana”

Durant aquest semestre, s’ha celebrat el concurs per a la licitació de la base de dades destinada a acollir la documentació del projecte, anomenada “Arxiu Digital de la Documentació Altmedieval Catalana” (ADDAC). L’empresa guanyadora, LambdaLoopers, ja ha començat a treballar i s’espera que a la primavera la base de dades ja pugui entrar en funcionament.

Incorporació d’un nou equip de treball a l’Institut d’Estudis Catalans

Als equips de documentalistes de la Universitat de Lleida, la Universitat de Barcelona i la Universitat de Perpinyà-Via Domitia, s’hi suma un nou equip a l’Institut d’Estudis Catalans, que treballarà en coordinació amb els equips de la UB i la UdL.

Establiment d’uns criteris clars per a la traducció de les tipologies i els regestos en francès i en anglès

Els diversos equips de documentalistes han estat treballant en l’elaboració d’una traducció de les tipologies documentals en francès i anglès, els altres dos idiomes de la base de dades juntament amb el català. Per això s’està comptant amb l’assessorament d’experts de la Comissió internacional de diplomàtica. Des de la Universitat de Lleida, gràcies a la col·laboració de Paola Morosin, voluntària IVY del projecte i traductora de formació, s’està treballant en l’elaboració d’una memòria de traducció per a la traducció dels regestos.

Gravació del vídeo promocional de documentació

Durant les darreres setmanes, l’empresa ITEM Produccions (Lleida) ha començat el procés de gravació del vídeo promocional de documentació del projecte. El vídeo, que busca posar en valor la tasca de l’equip de documentació del projecte, s’ha gravat a l’Institut d’Estudis Catalans, aprofitant la celebració del congrés de documentació del projecte, i a la Universitat de Lleida. Es preveu que estigui llest a inicis del 2026. Per a més informació, vegeu aquí.

3. Avenços en l'estudi artístic

Treball de camp a diversos monuments

Al llarg dels darrers mesos, els equips de la UPVD, UdL i TURALCAT s’han desplaçat a diversos monuments del projecte per a fer-ne l’estudi in situ i recollir-ne material gràfic que també servirà per a la preparació de la plataforma “Tresors del romànic desconegut”, destinada a posar en valor els monuments del projecte. Per a més informació, vegeu aquí i aquí.

Reunió de treball a Perpinyà

El passat 26 de setembre va tenir lloc, a la Universitat de Perpinyà-Via Domitia, una reunió dels equips d’art del projecte per planificar la realització dels audiovisuals i la licitació per a la plataforma “Tresors del romànic desconegut”. Més informació aquí.

4. Turisme sostenible

Segueix l’acompanyament a empreses per fer el diagnòstic RSE

La CCI dels Pirineus Orientals ha consolidat el seu paper actiu en l'impuls de la sostenibilitat amb una intensa campanya d'acompanyament a les empreses turístiques de la regió. Durant els mesos de setembre, octubre i novembre, l'entitat ha reforçat la seva política de Responsabilitat Social Empresarial (RSE) mitjançant un seguiment personalitzat que busca transformar el model turístic local en un de més respectuós i compromès amb el territori.

Sota la guia de Caroline Ramonatxo, consellera de desenvolupament sostenible de la CCIPO, s'han dut a terme diversos diagnòstics estratègics per avaluar l'estat actual de les empreses segons els cinc pilars fonamentals de l'RSE: governança, economia, recursos humans, medi ambient i arrelament territorial. Aquest procés ha permès tant identificar les fortaleses existents com establir eixos de progrés i línies d’acció concretes per al futur.

El calendari d'intervencions ha inclòs una gran diversitat d'establiments i sectors dins del turisme:

Setembre i octubre: Les sessions van començar el 19 de setembre a la Base Nàutica del Parroude (Torreilles), seguides el 6 d'octubre per l'Hotel Les Mouettes a Argelers, i van continuar el 16 d'octubre amb el Brewpub-Cave-Restaurant XOT.

Novembre: L’activitat es va intensificar amb la reunió del dia 6 amb Ludovic Larcher, director de Ludo Loisirs, per analitzar les pràctiques d'aquest proveïdor d'activitats. Finalment, el 21 de novembre, la dinàmica es va traslladar a Cotlliure per oferir un seguiment personalitzat a l’hotel Prince de Catalogne..

Aquesta sèrie d’accions demostra la voluntat conjunta de la CCIPO i dels actors locals per integrar la sostenibilitat en el teixit econòmic, garantint que el desenvolupament de la regió sigui tant competitiu com responsable amb l'entorn natural i social. Per a més informació, vegeu aquí i aquí.

Progressos en l’elaboració del pla de màrqueting i de la pàgina web de turisme

Els socis turístics han consensuat els continguts del pla de màrqueting transfronterer per a l'anàlisi dels mercats internacionals. A més, han definit l'esquema bàsic de continguts del futur web de promoció dels serveis turístics del territori ROMTUR i han acordat els requisits mínims de qualitat a exigir a les empreses per promocionar-les a través del web, segons els objectius globals de desenvolupament turístic sostenible ROMTUR.

5. Campanyes de difusió

La UPVD presenta els seus avenços al 5è Congrés francòfon d’història de la construcció

Caroline de Barrau (UPVD), membre del nostre equip ROMTUR, ha participat al 5è Congrés Francòfon d’Història de la Construcció (“5ème Congrès Francophone d’Histoire de la Construction”) que es va celebrar a Tolosa del 18 al 20 de juny de 2025.

El 20 de juny, hi va presentar una comunicació titulada “Noves observacions sobre els edificis romànics al Rosselló (ss. XI-XX): defensa de l’anàlisi material de les obres de construcció i restauració” (“Nouvelles observations sur le bâti roman en Roussillon (XIe-XXe s.) : plaidoyer pour l’analyse matérielle des chantiers de construction et de restauration”). Aquesta intervenció va posar de manifest noves perspectives sobre l’estudi de les construccions i restauracions romàniques a la regió del Rosselló. Per a més informació, vegeu aquí.

6. Presència als mitjans de comunicació

Fa unes setmanes, el mitjà francès France 3 va dedicar un reportatge al projecte destacant la nostra aposta per la tecnologia per posar en valor el patrimoni romànic. Titulat “Ils misent sur le numérique pour révéler des trésors du patrimoine” (Aposten pel digital per revelar tresors del patrimoni), l’article explica detalladament la nostra estratègia per obrir virtualment les portes de capelles i monuments que solen estar tancats al públic. El reportatge, per al qual es va entrevistar Marion Cuffy (CCIPO), Caroline de Barrau i Michel Desmier (UPVD), subratlla el nostre objectiu de revitalitzar aquestes zones dels Pirineus, sovint poc conegudes, transformant-les en destinacions culturals atractives mitjançant eines digitals innovadores que permeten redescobrir aquestes joies arquitectòniques.
Per a més informació, vegeu aquí i aquí.

7. Noves incorporacions

L'equip d'investigació ROMTUR de la Universitat de Lleida s'ha reforçat amb la incorporació de la Paola Morosin, la nostra voluntària del programa europeu Interreg Volunteer Youth-IVY. Durant els propers mesos, la Paola col·laborarà amb l’equip del projecte ROMTUR de la Universitat de Lleida. Més informació aquí.